A donde vayas haz lo que veas

Dice un dicho popular: "A donde fuereis haz o que viereis" , parece que se dicho se plica muy bien a los mexicanos cuando salen del país y posteriormente cuando regresan a él. Para nadie es noticia que cuando los mexicanos viajan a Estados Unidos, Canadá, un país europeo o Japón regresan admirados de ver que las normas de civilidad y convivencia, así como las de tránsito son respetadas. Y no sólo eso, sino que en aquellas nacionales tratan de comportarse de acuerdo a sus reglas, en cambio cuando regresan a suelo patrio, vuelven  a las andadas, es decir al desorden que caracteriza nuestra convivencia cotidiana. ¿Es que no aprendieron nada en esos países? Seguramente la respuesta es que sí aprendieron  mucho, a lo que hay que sumar que el contexto sociocultural, el entorno, los forzaba a comportarse de una manera que el equivalente mexicano no lo hace. Y si allá imitan lo que ven, justamente en casa hacen lo mismo. Y si allá se respetan las normas de tráfico, entonces los mexicanos las respetan y si acá esas mismas normas no se respetan, ¿por qué habría que respetarlas? A donde vayas haz lo que veas. he ahí la importancia del fenómeno de la imitación que destacó Gabriel Tarde, y el peso de lo social sobre el individuo que tan correctamente hizo notar Emile Durkheim el gran sociólogo francés. Si la norma sociocultural solamente es imitada, pero no asimilada (hacer propia), está fácilmente se olvidará cuando se deje de tener contacto con el medio sociocultural en que ésta norma está vigente. De ahí su dificultad para ser importada hacia otras realidades y sociedades. Estas últimas impondrán el peso de sus costumbres, habito, usos y no siempre la adoptarán y adaptarán .  Aquí se planteaa un problema interesante de estudiar, que es el de la colonización cultural imperfecta e incompleta. El colonizador no logra siempre imponer su nuevo orden de manera total y completa, ni aun por la vía de la imposición violenta, menos aún a través de procesos de educación y socialización,  No toda población nativa imita y adapta nuevas costumbres y hábitos, usos y tradiciones. Muchas las desecha y otras sufen transformaciones tan porfundas  que dejan de pareceese a sus originales. La historia ha provado que ni la imposición violenta logra esa adopción sociocltural perfecta. Las sociedades se las arreglan para resistir y rechazar la imposición, al tiempo que otras cuestiones son imitadas y asimiladas sin mayor problema.  Averiguar las causas y motivos de la imitación y adopción de ciertas formas culturales y el rechazo de otras es un asunto que debe seguirse estudiando con detalle por los sociólogos y psicólogos sociales, pues aunque parece no  seguir ciertas reglas, y aparentemente se guía por el azar, es difícil considerar científicamente que tal cosa sea verdad. Habría que pensar que las reglas que deciden que se eleige imitar paermanecen ocultas a la mirada apresurada y superficial.